-
1 коллективная собственность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > коллективная собственность
-
2 коллективная собственность
proprietà collettiva, proprietà della collettivitàРусско-итальянский юридический словарь > коллективная собственность
-
3 совместная собственность
comproprietà, proprietà collettivaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > совместная собственность
-
4 коллективная собственность
adjgener. proprieta collettivaUniversale dizionario russo-italiano > коллективная собственность
-
5 общественный
[obščéstvennyj] agg.1.1) sociale, pubblicoобщественный строй — ordine sociale, regime (m.)
2) collettivo2.◆ -
6 общественный
1) ( относящийся к обществу) sociale, pubblicoобщественный строй — ordinamento sociale, regime м.
••2) ( коллективный) collettivo* * *прил.1) sociale, pubblico, della comunita, comunitario; societario юр. (конкретного общества, организации)обще́ственный строй — ordine / regime / ordinamento sociale
обще́ственное мнение — opinione pubblica
обще́ственная собственность — proprietà pubblica
обще́ственное производство — produzione sociale
обще́ственные отношения — rapporti sociali
обще́ственные организации — organizzazioni / formazioni sociali
обще́ственное имущество — beni sociali / comuni
обще́ственное положение — posizione / condizione sociale
обще́ственные науки — scienze sociali
обще́ственная работа — attività / lavoro sociale
обще́ственное питание — alimentazione / ristorazione pubblica
обще́ственный обвинитель юр. — pubblico ministero
обще́ственное бытие — l'essere sociale
обще́ственное животное — animale sociale
2) разг. ( любящий общество) socievole* * *adjgener. pubblico, comune, sociale
См. также в других словарях:
proprietà — pro·prie·tà s.f.inv. 1a. AU qualità, carattere che è proprio o distintivo di qcs.: proprietà fisiche, chimiche, organolettiche, proprietà di un gas | qualità di un farmaco o di una sostanza che produce effetti specifici: proprietà terapeutiche,… … Dizionario italiano
Zino Zini — (né le 15 décembre 1868 à Florence et mort le 11 août 1937 à Pollone) est un philosophe, un historien et un écrivain italien de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Biographie Zino Zini né le 15 décembre 1868 de… … Wikipédia en Français
collettivizzare — {{hw}}{{collettivizzare}}{{/hw}}v. tr. (io collettivizzo ) Trasformare da proprietà privata a proprietà collettiva … Enciclopedia di italiano
Сардиния — (Sardegna, Sardi) один из островов Средиземного моря, входящих в состав итальянского королевства; лежит между 38°52 и 41°16 с. ш. Площадь С. 24342 кв. км. Наибольшая длина 268 км, наибольшая ширина 144 км. Расстояние С. от о ва Корсики всего 12… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
collettivizzare — col·let·ti·viz·zà·re v.tr. TS econ. rendere di proprietà collettiva, trasformare da privato a collettivo: collettivizzare un azienda, un industria, la terra {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: cfr. fr. collectiviser … Dizionario italiano
collettivizzare — /kol:et:ivi dz:are/ v. tr. [dal fr. collectiviser ]. (polit., econ.) [ridurre a proprietà collettiva: c. un azienda ] ▶◀ nazionalizzare, statalizzare. ◀▶ privatizzare … Enciclopedia Italiana
tesoro — /te zɔro/ s.m. [dal lat. thesaurus, gr. thēsaurós ]. 1. a. [ingente quantità di monete e oggetti preziosi (metalli e pietre preziose, gioielli, ecc.), spec. se accumulati e conservati con cura: accumulare, nascondere, seppellire un t. ]. b.… … Enciclopedia Italiana
collettivismo — col·let·ti·vì·smo s.m. TS econ., polit. teoria politica e sistema socio economico che prevede l abolizione della proprietà privata e la gestione collettiva dei beni e dei mezzi di produzione {{line}} {{/line}} DATA: 1877. ETIMO: cfr. fr.… … Dizionario italiano
saccheggio — sac·chég·gio s.m. 1. CO il saccheggiare e il suo risultato: i soldati si abbandonarono al saccheggio Sinonimi: razzia. 2a. TS dir.pen. delitto commesso da chi, al fine di attentare allo Stato o infrangendo l ordine pubblico, compie un atto… … Dizionario italiano
collettivizzazione — {{hw}}{{collettivizzazione}}{{/hw}}s. f. Trasformazione della proprietà da privata a collettiva … Enciclopedia di italiano
dimostrazione — {{hw}}{{dimostrazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attestazione, prova: dimostrazione d affetto, di simpatia | Esibizione, sfoggio: una dimostrazione di forza. 2 Argomentazione con cui si prova la verità di un assunto: la dimostrazione di un teorema |… … Enciclopedia di italiano